一、词汇释义

1. 机械师:在最直接的含义中,“mechanic”指的是修理和维护汽车、飞机、机器或其他机械设备的专业技术人员。他们具备对机械设备内部构造的深入理解和操作技能,能解决各种机械故障。

2. 机制:在更抽象的语境下,“mechanic”可以指一个系统的运作方式或过程,特别是那些涉及物理、化学或生物等自然科学原理的过程。例如,我们可以说“the mechanic of photosynthesis”(光合作用的机制)。

3. 原理:在某些情况下,“mechanic”还可以表示一种基本的科学原理或规则,如“the mechanic of gravity”(重力的原理)。

二、用法例句

1. 作为“机械师”的用法:

   - "The mechanic diagnosed the problem with my car and fixed it in no time."(机械师很快诊断出了我的车的问题并修好了。)

   - "The airplane mechanic conducted a thorough inspection before the flight."(飞机机械师在飞行前进行了彻底的检查。)

2. 作为“机制”的用法:

   - "The economic mechanic is complex, involving supply, demand, and market forces."(经济机制复杂,涉及到供应、需求和市场力量。)

   - "Understanding the immune system's mechanic is crucial for developing new vaccines."(理解免疫系统的机制对于开发新疫苗至关重要。)

3. 作为“原理”的用法:

   - "The mechanic of quantum physics defies our everyday understanding."(量子物理学的原理违背了我们的日常理解。)

   - "The mechanic of natural selection explains how species evolve over time."(自然选择的原理解释了物种如何随时间进化。)

三、同义词辨析

1. Engineer:工程师通常指设计和开发机械设备或系统的人,他们的工作往往更侧重于创新和规划,而不仅仅是修理。与“mechanic”相比,“engineer”涉及的领域更广泛,包括但不限于机械工程、电气工程、土木工程等。

2. Technician:技术员通常是指执行特定技术任务或操作设备的专业人员,他们的工作可能涉及维修,但通常不涉及设计或高级决策。在某些情况下,"technician"可以与"mechanic"互换,但在更专业或科技化的语境中,两者有明显的区别。

3. Specialist:专家是指在某一特定领域有深入知识和经验的人,这可能包括机械领域的专家。然而,“mechanic”更倾向于指实际操作和修理的人员,而“specialist”可能更专注于理论研究或咨询。