1. **Feeling** (感受)

   - 定义:感觉通常是对外部刺激或内部状态的直接反应,既可以是物理的,也可以是心理的。它可以是短暂的,且往往比较表面。

   - 例句:After the long walk, I have a feeling of tiredness in my legs.(走了很长一段路后,我的腿有一种疲惫的感觉。)

2. **Sensation** (感觉)

   - 定义:这个词通常指通过感官接收到的具体信息,如触觉、味觉、听觉等。它侧重于生理层面的感知。

   - 例句:The cool breeze on my skin was a refreshing sensation after the hot day.(炎热的一天过后,凉风拂过皮肤的感觉令人清爽。)

3. **Emotion** (情绪)

   - 定义:情绪是更深层次的内心体验,通常与特定的情境或事件相关,包括喜怒哀乐等。它们可以持久,并影响人的行为和决策。

   - 例句:She felt a rush of joy when she saw her child's smiling face.(看到孩子的笑脸,她感到一阵喜悦。)

4. **Passion** (激情)

   - 定义:激情通常指强烈的、热切的情感或兴趣,常常与爱情、热情或对某事的执着追求相关。

   - 例句:His passion for music led him to devote countless hours to practicing the piano.(他对音乐的热爱驱使他投入无数时间练习钢琴。)

5. **Sentiment** (情感)

   - 定义:情感通常指一种更为抽象、普遍或持久的情绪倾向,可能基于个人的记忆、信念或价值观。

   - 例句:The old photograph evoked a sentimental longing for their childhood days.(那张旧照片唤起了他们对童年时光的怀旧之情。)

在实际使用中,这些词可以根据上下文和语境灵活选择。例如,当我们描述对某人或某事的强烈反应时,可能会用到"emotion"或"passion";而在表达对外界刺激的即时反应时,"feeling"或"sensation"更为合适。"Sentiment"则常用于描述一种更为深沉、持久的情感状态或态度。

在中文环境中,这五个词的对应词分别为:

- feeling:感觉

- sensation:感觉

- emotion:情绪

- passion:激情

- sentiment:情感