第一个句型：please note that.. 请注意某事
等同于please see to it that 句型，表达要注意做某事。
please note that we will finish your order before August 20th，2018
请注意，我们将会在2018年八月二十之前完成你们的订单。
第二个句型：As I mentioned earlier about 在先前我所提及的关于...
As I mentioned earlier about the sample , you can remake it again as our client is not so happy with it
正像一开始提到的样板，你们可以重做，毕竟我们的客户对它不是很满意。
第三个句型：Attached please find 附上关于某某的最新资料…
同义表达是enclosed please find sth。
Attached please find the most up-to-date information on the new sample.
附上关于样品的最新材料。
第四个句型：At your earliest convenience， please do sth 在方便的时候，请尽快做某事，或者翻译成“得便务请尽早”
At your earliest convenience， please send us your latest catalog。
方便的时候，请尽快给我们发最新的目录表。
第五个句型：please feel free to do sth 请随便做某事
这个句型一般用来鼓励对方自由提出要求。
Please feel free to contact me if you have any question。
如果你们有问题，可以随时联系我们。
第六个句型：keep sb post on sth 随时让某人了解最新情况
等于keep sb informed of sth。
We will keep you posted on the production time。
我们会随时让你们了解最新的生产时间安排。
第七个句型：I'm just writing to remind you of... 我只是写信来提醒您...
I'm just writing to remind you of the latest sample design drawing.
我只是来信提醒你最新的样品设计图纸。
第八个句型： would appreciate sth very much if you would do sth 将会感激万分，如果你可以做某事。
We would appreciate it very much if you would get back to us by next Friday.
如果能在下周五之前收到您的答复，我方将非常感激。
第九个句型：so sorry to hear of the problems that .. 很抱歉听到..问题
I am sorry to hear of the problem you have had with our products.
很抱歉听到我们的产品出了问题。
第十个句型：Please advice sb 请给某人建议
please advise us immediately when we can expect a solution.
请尽快告诉我们何时能有解决方案。
加载中,请稍侯......
精彩评论