1.have v. [尤英]有,拥有( 最常用词,可指任何情况下的具有,无论是物质的或精神的。)

又作 have got, 指拥有某物并可随时使用,作此义解时,通常用于口语;也指具有某种外表、特性、特征等或包括某物在内。如:

He has brown eyes.他眼睛是棕色的。

He has a house in the country.

他在乡下有一所房子。

The bottle still has beer in it.

瓶子里还有啤酒。

The masses have boundless creative power.

群众有无限的创造力。

2.enjoy v. [正式]拥有,享有(指享有某种权利或长处,带有欣赏或喜爱的情感。)

通常指享有声誉、权利、利益等好的东西。

We all enjoy free medical care.

我们都享有公费医疗。

The people there enjoy extensive democracy and freedom.

那里的人们享有广泛的民主和自由。

3.hold v. 拥有,持有(指拥有并保持财产及持有见解等,暗示不让别人拿走或占有。)

指拥有某些财产或头衔,也可表示心中怀有某种看法。

He held most of the shares in the business.

他持有这家企业的大部分股份。

Who was the last Briton to hold the title?

最后一名拥有该称号的英国人是谁?

They still hold that view on the matter.

关于此事,他们依然持那种看法。

4.own v. 拥有(不及本组的possess正式,多指所属关系,强调所有权,不管所属物是否在物主手中)

指具有所有权,尤指因购买、接受赠予等而合法地拥有。

He owns this house.

他拥有这所房子。

Who owns this tree?

这棵树归谁所有?

5.possess[pəˈzes] v. [正式]拥有,具有(较正式,指拥有或占有并能加以控制与支配,强调其归属;也指具有某种品质、才能、特点或性能等。)

通常指拥有某种好的品质、能力等,也指持有某物。

Rose is a woman who possesses rare intelligence.

罗丝是一个拥有非凡智慧的女人。

We need young people who possess good qualities.

我们需要品质优秀的年轻人。

He was found guilty of possessing heroin.

他私藏海洛因的罪名成立

另外:keep : 指长时间地保有,保存某物,防止别人占去,强调安全和感情上的依附。

Have、 enjoy、 hold、 own和 possess 辨析