spend, take, cost, pay

spend的宾语通常是时间，金钱，在主动语态中，句子的主语必须是人，而且后面不能用动词不定式做它的宾语。如：

She spent the whole evening in reading.

她把整个晚上用来读书。

take常常用来指“花费”时间，句子的主语通常是表示事物的词语。如：

How long will this job take you?

你做这项工作要花多长时间?

cost 指花费时间、金钱或力气等，只能用表示事物的词做主语，并且不能用于被动语态。如：

How much does the jacket cost?

这件夹克多少钱?

pay主要指主语(某人)买某物(或为某事)付多少钱(给某人)。如：

I pay for my rooms by month.

我按月支付租金。