感谢信


一、假定你是李华，你们学校和一所美国中学签署了教师交流协议。在过去的一年里，你们的英文老师是来自这所中学的Sue Wood。不久前她返回美国任教。请你根据下列写作要点和要求给Sue写封电子邮件。


1.对她表达感谢之意。2.介绍她离开后你自己及班里发生的事情。3.希望了解她的近况。


Dear Sure,


I’m Li Hua, one of your students in China. It’s almost a month since you left us. We all miss you and are very grateful for what you did for us.


We are busy as usual. We had an English speech contest the other day. I won the first prize! This again reminds me of all your kind help. Do you still remember the trees we planted together on the hill behind the school? Yesterday, we went there and watered them. The tree you planted yourself is growing well, and the whole class decided to name it Sue Wood. Will you come back to see it?


How is everything with you lately? We hope to know more about you and your American students. Hope to keep in close touch.


All the best.

Yours, Li Hua


参考译文：

亲爱的，

我是李华，你在中国一位学生。你离开我们快一个月了。我们都很想念你，非常感谢你为我们所做的一切。

我们像往常一样忙。前几天我们举行了英语演讲比赛。我得了一等奖！这又让我想起了你所有的帮助。你还记得我们一起在学校后面的山上种的树吗？昨天，我们去那里给他们浇水。你亲自种的那颗树长得很好，全班同学都决定给它起名叫苏伍德。你会回来看吗？

你最近怎么样？我们希望更多地了解你和你的美国学生。希望保持密切联系。

一切顺利。


你的，李华